快速答案
橄榄油进口最容易出错的地方,是把国外商业名称直接翻译成中国标签名称。Extra Virgin、Virgin、Refined Olive Oil和Olive-Pomace Oil对应的产品属性和标准要求并不相同,应先确认真实等级和工艺,再核对企业注册、标签、运输和申报资料。
进口橄榄油前,先确认这6件事
等级、工艺、企业注册和标签名称需要相互对应,发货前完成核对比到港后再解释更稳妥。
01 产品类别
区分橄榄油与油橄榄果渣油。
02 真实等级
确认Extra Virgin、Virgin、Refined或其他类别。
03 产品组成
确认纯橄榄油或与其他植物油调配。
04 企业注册
核对官方推荐注册、CIFER状态和产品范围。
05 标签资料
确认中文名称、标签和COA与产品一致。
06 运输申报
核对散装运输、HS编码、原产地和税率。
橄榄油可以进口中国吗?
符合中国当前进口食品境外生产企业注册、食品安全、产品标准、标签和进口监管要求的食用橄榄油,可以依法进口。国外标签写有Olive Oil,并不代表无需核对即可直接进口。
实际应先确认产品类别、等级、初榨或精炼状态、是否属于果渣油、是否混合其他植物油、境外生产企业、中国标签名称和最终HS编码。本页不直接套用于工业用途油、橄榄果、果渣、化妆品用油、复合调味品或含其他植物油的调和产品。
Extra Virgin Olive Oil在中国怎么理解?
Extra Virgin Olive Oil通常对应特级初榨橄榄油,但不能只把它当作营销名称翻译。进口时应按照GB/T 23347-2021《橄榄油、油橄榄果渣油》核对产品定义和等级要求。
供应商的生产工艺、技术规格、感官和理化资料、批次COA、原标签及拟定中文标签应能够相互对应。国外瓶身标注Extra Virgin,并不自动证明产品符合中国标准中的对应等级。
Virgin Olive Oil和Extra Virgin有什么区别?
二者都属于初榨橄榄油范畴,但等级和对应质量要求不同。不能把所有Virgin Olive Oil都翻译为“特级初榨橄榄油”;最终中文名称应与真实等级、工艺和中国现行标准一致。具体指标应以标准正文和本批产品资料判断,不在页面中脱离产品填写统一数值。
Refined Olive Oil可以直接叫“初榨橄榄油”吗?
不能。Refined Olive Oil属于经过精炼处理的橄榄油产品,与Extra Virgin或Virgin的产品属性不同。实际为精炼橄榄油,或由精炼油与初榨橄榄油调配形成的产品,应根据GB/T 23347-2021的定义、真实组成和工艺确定中文名称,不应使用“初榨”或“特级初榨”描述精炼产品。
Olive Oil和Olive-Pomace Oil为什么必须分开?
油橄榄果渣油(Olive-Pomace Oil)与橄榄油在原料来源、提取或精炼工艺、产品分类、质量要求、中文名称和HS归类方面存在区别。果渣油不能标成“特级橄榄油”或“初榨橄榄油”,合同、规格书、COA、标签和申报资料也应使用与真实产品一致的名称。
产品名称先于营销名称
Olive Oil与Olive-Pomace Oil应分别核对,不能用笼统的“橄榄油”掩盖真实原料和工艺差异。
2026年橄榄油应按哪个中国国家标准?
截至2026年9月,GB/T 23347-2021《橄榄油、油橄榄果渣油》仍为现行推荐性国家标准。该标准发布于2021年10月11日,自2022年5月1日起实施。
GB/T 23347-2021《橄榄油、油橄榄果渣油》第1号修改单已于2023年3月17日发布并实施。该文件是GB/T 23347-2021的现行修改单,并不是独立替代标准,也不代表主标准已经废止。当前橄榄油产品标准应结合GB/T 23347-2021及其现行第1号修改单执行。
该标准体系用于橄榄油和油橄榄果渣油产品分类与质量事项,不应写成进口许可或强制性准入标准。
2026年橄榄油标准是不是已经换新了?
还没有。国家标准计划20260105-T-449《橄榄油》和20260106-T-449《油橄榄果渣油》均于2026年1月28日下达,属于推荐性国家标准修订项目,目前状态为正在起草,未来拟分别承接GB/T 23347-2021中的相关产品内容。
截至本页面更新时间,这两个计划尚未发布实施,不能作为现行标准使用。网站和实际进口项目仍应以GB/T 23347-2021及其他已经生效的食品安全标准为准。
标准版本提示
标准计划不等于已发布标准。20260105-T-449和20260106-T-449当前仍在起草,不能提前替代GB/T 23347-2021。
国外橄榄油生产企业需要中国海关注册吗?
需要。海关总署令第280号规定,向中国境内出口食品的境外生产企业应经海关总署注册。海关总署公告2026年第27号进一步将“食用油脂”列入需要所在国家或地区主管当局推荐注册的进口食品目录。
因此,本页讨论的食用橄榄油境外生产企业属于官方推荐注册类别。实际应通过现行CIFER体系核对生产场所,而不能只核对国外贸易商。
橄榄油企业有CIFER编号就一定能发货吗?
不一定。进口前至少应核对企业名称、生产地址、在华注册编号、注册食品类别、当前状态、注册有效期、获准产品范围及是否存在暂停措施,并确认本票产品确实由该注册生产场所生产。供应商截图或贸易公司提供的单个编号不能替代当前官方状态核验。
有CIFER编号 ≠ 本票自动可以进口
企业注册只是条件之一,还需同时满足产品范围、食品安全、标签、运输、单证和申报监管要求。
橄榄油境外生产企业注册有效期多久?
根据海关总署令第280号,进口食品境外生产企业注册有效期为5年。有效期尚未届满也不代表所有产品自动具备进口条件,装运前仍应核对企业状态、具体食品类别、产品范围和当前监管措施。第280号令自2026年6月1日起实施,原第248号令已同时废止。
进口橄榄油还需要哪些主体备案?
境外生产企业在华注册、境外出口商或代理商备案、中国境内进口食品进口商备案是三个不同事项。工厂已经取得CIFER注册,不能替代出口商备案或境内进口商备案,实际业务应按各主体身份分别确认。
进口橄榄油还要符合GB 2716-2018吗?
食用橄榄油应核对GB 2716-2018《食品安全国家标准 植物油》的适用食品安全要求。GB/T 23347-2021主要用于橄榄油、油橄榄果渣油的产品分类和质量事项,GB 2716-2018属于食用植物油食品安全国家标准,两者作用不同,不能相互替代。
GB/T 23347-2021
推荐性产品标准:橄榄油及油橄榄果渣油分类和质量事项。
GB 2716-2018
强制性食品安全国家标准:食用植物油食品安全要求。
进口橄榄油通常要关注哪些质量指标?
根据产品等级和适用标准,可能关注酸价或游离脂肪酸相关指标、过氧化值、紫外吸光相关指标、脂肪酸组成、蜡含量、甾醇组成、感官特征及其他真实性和质量指标。供应商COA应与具体批次对应;国外COA是产品判断资料之一,并不等于中国海关自动认可。
为什么进口橄榄油要特别关注产品真实性?
橄榄油不同等级的工艺、质量和商业价值差异较大。项目应核对是否掺混其他植物油、实际等级与标签是否一致、原料来源、精炼状态、COA、脂肪酸组成及其他真实性资料。国外品牌知名度或欧洲生产信息不能替代真实产品和批次资料。
散装橄榄油可以进口吗?
可以根据实际商品和监管条件开展。常见方式包括ISO Tank、Flexitank、食品级油罐、散装油船和IBC等适用方案。发货前应核对食品级运输容器、清洁卫生、前装货物、装卸卫生、防污染、批次和追溯条件,不能只比较物流成本。
橄榄油散装运输为什么要看GB 44917-2024?
GB 44917-2024《食用植物油散装运输卫生要求》目前为现行强制性国家标准,发布于2024年10月28日,自2025年2月1日起实施。采用罐箱、液袋、油罐或散装船等方式进口橄榄油时,应把运输容器、前装货物、装卸和防污染等运输卫生条件作为发货前的重要核对事项。
散装油运输有强制性卫生标准
清洁证明只是运输资料之一,不能据此单独认定液袋、罐箱或散装船方案已经符合全部要求。
瓶装橄榄油包装有什么要求?
GB/T 17374-2024《食用植物油销售包装》目前为现行推荐性国家标准,自2025年4月1日起实施,可作为销售包装设计和核对参考。它不同于针对散装运输卫生的强制性GB 44917-2024,也不属于进口食品许可证;具体包装材料还应符合适用的食品接触材料安全要求。
进口瓶装橄榄油中文标签最容易错在哪里?
重点是产品名称、等级、配料、净含量、原产国、生产商、进口或经销主体、生产日期、保质期、储存条件、营养信息及其他适用内容与真实产品一致。Extra Virgin不能只作为营销词随意翻译,中文名称应符合中国现行标准和实际等级。
预包装橄榄油标签应按照产品生产和进口时适用的中国预包装食品标签制度执行。GB 7718-2025已发布,但实施日期为2027年3月16日,截至本页面更新时间尚未实施,应注意新旧版本衔接。
纯橄榄油和调和油能使用同样产品名称吗?
不能。只含橄榄油类油脂的产品应按真实类别和等级命名;如混入其他植物油,应根据实际组成按食用植物调和油或其他适当产品名称判断,不能继续标示为纯橄榄油或Extra Virgin Olive Oil。
橄榄油进口HS编码怎么确定?
应先确认橄榄油或油橄榄果渣油、初榨或非初榨、精炼状态、是否化学改性、是否混合、食用或其他用途,再从第15章相关油脂税目继续判断。1509或1510只能作为税目层面的分析方向,不能直接当作最终10位申报码。
西班牙装船的橄榄油就一定是西班牙原产吗?
不一定。原产地不能只凭品牌或装运港判断,应结合橄榄原料来源、压榨地、精炼地、调配过程、适用原产地规则和原产地证明确认。意大利品牌同样不自动等于意大利原产。
进口橄榄油关税和增值税是多少?
税费应结合最终10位HS编码、产品等级和工艺、原产国家、最惠国或协定及特惠税率、申报日期和完税价格确认,不能脱离具体产品给固定税率。
橄榄油进口通常需要准备哪些资料?
资料应根据具体等级、散装或预包装状态和实际申报条件调整。
贸易运输资料
合同、商业发票、装箱单、提单及真实交易和付款资料。
产品资料
中英文品名、等级、橄榄油/果渣油、初榨/精炼状态、配料、规格书、COA、批次、包装和净重。
企业注册资料
生产企业名称、地址、CIFER编号、注册类别、状态、有效期和产品范围。
食品主体资料
境外出口商或代理商备案、中国进口食品进口商备案。
标签与运输资料
预包装准备原标签和中文标签方案;散装准备容器、前装货物、食品级和清洁卫生资料。
申报与原产资料
HS申报要素、原产地证明、检测资料及其他当前监管文件。
一票橄榄油进口通常怎么推进?
完整流程应从真实类别和等级确认开始。
- 确认真实产品类别
- 确认等级及生产工艺
- 区分橄榄油和果渣油
- 核对境外生产企业CIFER注册
- 核对官方推荐注册产品范围
- 确认出口商和进口商备案
- 核对GB/T 23347-2021和GB 2716-2018
- 确认COA和产品真实性资料
- 确定HS编码和申报要素
- 根据散装或预包装确定运输和标签方案
- 核对原产地和税率
- 安排国际运输和进口申报
- 到港接受进口食品合格评定,合格后提货
橄榄油到港后海关可能核查什么?
根据风险管理,可能核查境外生产企业注册、产品名称、产品等级、原产国、批次、包装、标签、净重、食品安全、产品真实性和单证一致性,并在必要时取样检测。不同批次安排可能不同,并非每票都必须实验室检测。
出现这些情况,不建议先把橄榄油发到中国
以下关键问题未解决时,更适合先补充资料和核对,再安排装运。
- Extra Virgin仅来自商业标签,技术资料无法对应
- Olive Oil和Olive-Pomace Oil未区分
- 精炼产品准备标示为特级初榨
- 混有其他植物油却按纯橄榄油销售
- 境外生产企业没有有效CIFER注册
- 注册产品范围与本票不一致
- 仍把第248号令作为现行依据
- 把2026标准计划当成已实施国标
- COA与中文产品等级不一致
- 散装运输容器和前装货物未核对
- 中文标签尚未审核
- HS编码尚未确认
- 仅凭品牌或装运港判断原产地
- 货物装船后才核对企业注册和等级
青岛跃海可以提供哪些橄榄油进口服务?
青岛跃海可以围绕产品类别和等级、境外企业注册、食品安全、标签、散装运输、商品归类、原产地、报关和物流资料,为橄榄油进口项目提供协调服务。境外企业注册审批、食品检验和最终海关审核由相应主管部门依法实施。
- 产品类别和等级资料梳理
- 橄榄油/果渣油判断资料整理
- 境外生产企业注册状态和CIFER产品范围核对
- 进出口商备案事项提示
- GB/T 23347-2021及食品安全资料核对
- COA资料整理
- HS编码和申报要素判断协助
- 中文标签资料核对
- 散装运输卫生事项核对
- 原产地和税率资料核对
- 国外供应商单证沟通
- 海运、进口报关和港口查验协调
- 放行后仓储及运输衔接
准备进口橄榄油,可以先把这些资料发给我们
产品等级、企业和批次资料准备得越完整,越有利于在装运前明确进口路径。
- 原产国家
- 英文产品名称
- 拟用中文产品名称
- Extra Virgin/Virgin/Refined/其他
- Olive Oil或Olive-Pomace Oil
- 是否混合其他油脂
- 境外生产企业
- CIFER注册编号
- 产品规格书/COA
- 散装/预包装
- 标签样稿
- 预计进口数量
本文适用范围与说明
本文主要介绍供人食用的橄榄油和油橄榄果渣油进口中国时常见的产品等级、境外生产企业注册、食品安全、中文标签、散装运输、商品归类和原产地准备要求。工业用途橄榄油、含其他植物油的调和产品以及进一步加工食品可能适用不同监管要求。实际项目应结合真实生产工艺、产品等级、境外企业注册状态、最终HS编码、原产地以及申报时有效的海关和食品安全规定确认。
常见问题 FAQ
Q01
橄榄油可以进口中国吗?
符合境外生产企业注册、食品安全、产品标准、标签和当前海关监管要求的食用橄榄油,可以依法进口。
Q02
Extra Virgin Olive Oil中文怎么写?
通常对应特级初榨橄榄油,但应以生产工艺、产品等级、规格书、COA及GB/T 23347-2021的定义核对,不能仅凭国外标签确认。
Q03
初榨橄榄油和特级初榨有什么区别?
二者同属初榨橄榄油范畴,但等级和质量要求不同,Virgin Olive Oil不能自动翻译为特级初榨橄榄油。
Q04
Refined Olive Oil可以叫初榨橄榄油吗?
不能。精炼橄榄油经过精炼处理,与初榨和特级初榨产品属性不同,应按真实工艺和组成确定名称。
Q05
Olive-Pomace Oil是什么?
它是油橄榄果渣油,与普通橄榄油在原料、工艺、产品分类、质量要求和归类路径方面不同。
Q06
果渣油可以标成普通橄榄油吗?
不能笼统标示,更不能标成特级初榨或初榨橄榄油。产品名称应与真实原料、工艺和中国现行标准一致。
Q07
橄榄油国外工厂需要CIFER注册吗?
需要。食用橄榄油属于食用油脂,境外生产企业应按第280号令和2026年第27号公告核对官方推荐注册、有效状态和产品范围。
Q08
为什么橄榄油要官方推荐注册?
海关总署公告2026年第27号已将食用油脂列入需要所在国家或地区主管当局推荐注册的进口食品目录。
Q09
CIFER有编号就一定能进口吗?
不一定。还需核对企业名称、地址、状态、有效期、注册食品类别、本票产品范围及其他食品和申报要求。
Q10
橄榄油企业注册有效期多久?
根据海关总署令第280号,进口食品境外生产企业注册有效期为5年;装运前仍应核对实时状态和产品范围。
Q11
GB/T 23347-2021目前还有效吗?
有效。截至2026年9月,它仍是现行推荐性国家标准。
Q12
2026新橄榄油标准已经实施了吗?
没有。20260105-T-449《橄榄油》和20260106-T-449《油橄榄果渣油》目前仍处于正在起草阶段,不能提前作为现行标准使用。
Q13
GB/T 23347-2021是强制性标准吗?
不是,它是推荐性产品标准。食用橄榄油还需符合GB 2716等适用的食品安全国家标准和进口监管要求。
Q14
橄榄油需要符合GB 2716-2018吗?
食用橄榄油需要核对GB 2716-2018的适用食品安全要求。它与GB/T 23347-2021的产品分类和质量标准作用不同。
Q15
散装橄榄油可以进口吗?
可以根据真实产品、企业注册和监管条件开展,发货前应核对食品级容器、前装货物、清洁、装卸、防污染、批次和追溯资料。
Q16
Flexitank进口橄榄油要注意什么?
除液袋、集装箱、装卸和前装货物等实际条件外,还应核对GB 44917-2024《食用植物油散装运输卫生要求》。该标准目前为强制性国家标准。
Q17
瓶装橄榄油需要中文标签吗?
直接面向中国消费者销售的预包装产品,应按生产和进口时适用的中国预包装食品标签制度准备中文标签。
Q18
意大利品牌一定是意大利原产吗?
不一定。原产地应结合橄榄原料、压榨、精炼、调配过程、原产地规则和证明文件判断,不能只看品牌。
Q19
橄榄油HS编码是多少?
应按橄榄油或果渣油、初榨或非初榨、精炼、混合、化学改性和用途判断,不能给所有产品一个固定10位编码。
Q20
初榨橄榄油和果渣油HS一样吗?
不宜直接认定相同。两者产品属性和税目路径不同,应根据真实产品和当前税则分别确认。
Q21
橄榄油进口关税是多少?
应按最终HS编码、原产国家、原产资格、申报日期和完税价格确认,不能提供统一固定税率。
Q22
橄榄油进口增值税是多少?
应结合最终商品编码、产品属性和申报时有效税收政策判断,不宜套用固定或历史税率。
Q23
每票橄榄油都会抽检吗?
不一定。海关根据企业、产品、来源、单证和风险管理实施合格评定,不同批次安排可能不同。
Q24
橄榄油一般多久可以清关?
时效受企业注册核验、等级和标签资料、查验检测、港口操作及物流衔接影响,不能承诺固定天数。
官方参考信息
食用橄榄油进口应以申报时有效的CIFER企业状态、GB/T 23347-2021及其现行第1号修改单、GB 2716-2018、GB 44917-2024、适用标签制度、中国海关税则和单一窗口系统参数为准。第1号修改单从属于GB/T 23347-2021,并未替代主标准。20260105-T-449和20260106-T-449目前仍为正在起草的标准计划,不能提前作为现行标准使用。
- 全国标准信息公共服务平台:GB/T 23347-2021《橄榄油、油橄榄果渣油》
- 全国标准信息公共服务平台:GB/T 23347-2021《橄榄油、油橄榄果渣油》第1号修改单
- 全国标准信息公共服务平台:20260105-T-449《橄榄油》国家标准计划
- 全国标准信息公共服务平台:20260106-T-449《油橄榄果渣油》国家标准计划
- 国家卫生健康委员会:GB 2716-2018《食品安全国家标准 植物油》解读
- 海关总署公告2026年第27号:进口食品境外生产企业注册实施相关事宜
- 海关政务服务平台:进口食品境外生产企业注册
- 海关政务服务平台:进口食品境外出口商、代理商备案
- 海关政务服务平台:进口食品进口商备案
- 全国标准信息公共服务平台:GB 44917-2024《食用植物油散装运输卫生要求》
- 全国标准信息公共服务平台:GB/T 17374-2024《食用植物油销售包装》
- 国家卫生健康委员会:GB 7718-2025发布公告
- 中国国际贸易单一窗口
准备进口橄榄油,但还没确定等级、企业注册和中文名称?
可以先提供原产国家、英文产品名称、产品等级、生产工艺、境外生产企业及CIFER编号、COA、包装方式和预计进口数量,我们可以先帮你梳理这票橄榄油需要重点确认的产品等级、企业注册、食品安全、中文标签、HS编码、原产地和报关资料。